赠花卿古诗翻译 时间：2026-06-11 13:52:00 浏览：845次 《赠花卿》是唐代伟大诗人杜甫的作品，全诗如下： 锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。 此曲只应天上有，人间能得几回闻。 下面是这首诗的翻译： 锦官城（今四川成都）里，每日丝竹管弦之乐纷纷扬扬。一半随着江风飘去，一半飘入了云端。 这样的乐曲只应该天上有，人间里哪能听见几回？ 这首诗前二句写成都音乐纷扬的情况，后二句抒发感慨，暗寓讽喻，表达了诗人对花敬定骄恣、荒淫误国的不满。全诗含蓄婉转，轻巧俏丽，风格绮丽精工，极富韵味。 标签：赠花卿,古诗,翻译
