以下是一些表达结婚幸福的诗句和古诗，涵盖了不同的朝代和作者，供您参考：
先秦时期
《桃夭》（佚名）
- 诗句：“之子于归，宜其室家。”
- 译文：这位姑娘嫁过门，夫妻美满又和顺。
《击鼓》（佚名）
- 诗句：“执子之手，与子偕老。”、“死生契阔，与子成说。”
- 译文：拉着你的手，和你一起老去。/ 生死聚散，我曾经对你说（过）。
《女曰鸡鸣》（佚名）
- 诗句：“琴瑟在御，莫不静好。”、“宜言饮酒，与子偕老。”
- 译文：女弹琴来男鼓瑟，和谐美满在一块。/ 一同饮酒说吉利，愿你长寿永无衰。
《绸缪》（佚名）
- 诗句：“今夕何夕，见此良人。”、“绸缪束薪，三星在天。”
- 译文：今晚是什么日子啊让我如此高兴，竟然能够与你相遇。/ 一捆捆柴火捆得那么紧，天上三星闪闪亮晶晶。
汉代
《白头吟》（卓文君）
- 诗句：“愿得一心人，白头不相离。”
- 译文：满以为嫁了一个情意专心的称心郎，可以相爱到老永远幸福了。
《留别妻》（苏武）
- 诗句：“结发为夫妻，恩爱两不疑。”、“欢娱在今夕，嬿婉及良时。”
- 译文：和你结发成为夫妻，就从没怀疑与你恩爱到老。/ 只希望今晚欢愉，叙说恩爱幸福。
《孔雀东南飞》（佚名）
- 诗句：“蒲苇纫如丝，磐石无转移。”
- 译文：蒲草和苇子柔软结实得像丝一样，磐石不容易被转移。
魏晋时期
- 《送应氏二首》（曹植）
- 诗句：“愿为比翼鸟，施翮起高翔。”
- 译文：愿我们像比翼鸟一样，展翅高飞。
唐代
《长恨歌》（白居易）
- 诗句：“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。”
- 译文：在天愿为比翼双飞鸟，在地愿为并生连理枝。
《长安古意》（卢照邻）
- 诗句：“得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。”
- 译文：只要能和心爱的人厮守在一起，愿做凡人不羡慕神仙。
《近试上张籍水部 / 近试上张水部 / 闺意献张水部》（朱庆馀）
- 诗句：“妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无。”、“洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。”
- 译文：梳妆完毕，轻轻询问夫婿，眉毛画得深浅是否合时宜？/ 洞房里昨夜花烛彻夜通明，等待拂晓拜公婆讨个好评。
《催妆》（徐安期）
- 诗句：“不须面上浑妆却，留著双眉待画人。”
- 译文：不需要将面上的妆容都画好，留着双眉等待新郎来画。
宋代
《新婚致语》（姚勉）
- 诗句：“珠帘绣幕蔼祥烟，合卺嘉盟缔百年。”
- 译文：珠帘和帘幕散发着一片祥和，祝福新郎新娘共同相伴百年。
《南歌子·凤髻金泥带》（欧阳修）
- 诗句：“凤髻金泥带，龙纹玉掌梳。”
- 译文：高高耸起的发髻上戴着饰有金花的首饰，上面装饰着用龙纹雕成的玉梳。
《车遥遥篇》（范成大）
- 诗句：“愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。”
- 译文：多么祈望我是星星你是月，每一个夜里你我光明洁白的光彩辉映着。
其他
- 《生查子·春山烟欲收》（牛希济）
- 诗句：“两朵隔墙花，早晚成连理。”
- 译文：墙里两朵隔墙花，早晚会结成同心结的。
这些诗句和古诗都以不同的方式表达了结婚的幸福和美好，希望对您有所帮助。
