一、词义不同
1、auto
含义：
n. 汽车
pref. 自动的
v. 乘汽车
2、automobile
含义：
n. 汽车
adj. 汽车的
二、读音不同
1、auto
读音：英 ['ɔːtəʊ] 美 ['ɔːtoʊ]
2、automobile
读音：英 ['ɔːtəməbiːl] 美 ['ɔːtəməbiːl]
三、具体用法不同
1、auto
用作名词 (n.)
1、He made the best time in the auto race.
他的汽车赛中开得最快。
2、The auto industry has brought many people to Detroit.
汽车工业把许多人吸引到了底特律。
2、automobile
用作n. (名词)
automobile主要用于美式英语,含义与car相同，口语中可缩略为auto。
automobile可用在其他名词前作定语，这种用法也主要见于美式英语。
例句：He huddled the children into the automobile.
他急急忙忙地把孩子们推进汽车。
