“郭美美事件”用英文怎么翻译?

“郭美美事件”用英文怎么翻译?

你简单翻译成“郭美美事件”,没有老外能看懂的(因为没有背景知识),从而使译文失去意义。建议翻译成CHINA RED CROSS EMBEZZLEMENT SCANDAL这里事件要翻译成scandal而不是event求采!回答晚了。。。