“奋力拼搏”用英语可以表达为 “strive hard” 或者 “fight with all one's strength”。这两个短语都传达了全力以赴、努力争取的意思，与“奋力拼搏”的含义相近。
- “strive hard” 强调通过努力来达成目标，表现了一种不屈不挠的精神。
- “fight with all one's strength” 则更侧重于用尽全力去战斗或争取，突出了力量和决心的结合。
在具体使用时，可以根据语境选择更适合的短语。例如，在描述运动员在比赛中的表现时，“fight with all one's strength” 可能更能体现出那种紧张激烈的氛围；而在谈论个人努力追求目标时，“strive hard” 则可能更为贴切。
