“迟早”在英语中通常可以表达为“sooner or later”或者“eventually”。这两个短语都用来表示某件事情最终一定会发生，只是时间上的早晚问题。
- “sooner or later”更强调时间的相对性，即不论早或晚，某件事情终会发生。例如：“Sooner or later, you'll have to face the consequences of your actions.”（迟早，你必须面对你行为的后果。）
- “eventually”则侧重于事情发展的最终结果，表示经过一系列过程或时间后，某件事情最终会发生。例如：“If you keep working hard, you will eventually succeed.”（如果你继续努力，你迟早会成功的。）
在具体使用时，可以根据语境和个人偏好选择合适的表达。
