serendipity的全部意思是什么?

serendipity——“意外发现珍奇事物的才能”。

英 [ˌserənˈdɪpəti]   美 [ˌserənˈdɪpəti]  

n.巧事;机缘凑巧

the fact of sth interesting or pleasant happening by chance。

serendipity的全部意思是什么?

serendipity是一双善于观察与发现的眼睛。

10年前的圣诞夜,一双 羊毛手套让还是大学生的乔纳森和萨拉相识并产生了微妙的情愫。虽然他们各自都有着情感归宿,但仍然无可救药地在这个浪漫的夜晚坠入了爱河,可这究竟只是一次巧遇,还是逃脱不了的缘分呢?萨拉相信命运的 决断力,于是她把自己的 联系方式留在了一本旧书上,然后两人分手离去,一切听凭天意。

十年后,乔纳森依然在纽约,成为了一名制片人,而萨拉则在旧金山做精神治疗师。两个人的命运自那次邂逅以后似乎就再也没有了交点。乔纳森正忙着准备结婚,暗地里回味起那短暂的 罗曼史多少有些伤感。

当爱情如魔法般不可思议时,你可以叫它命运;而当这种命运充满了幽默意味时,你就应该叫它“飞来好运”,也就是serendipity,与美好不期而遇。