She is the one that you never forget的中文，为什么这样翻译? 时间：2025-12-07 17:33:00 浏览：868次 这是主从复合句。〔主句〕she is the one（她就是那一位）〔定语从句〕that you never forget （你永远忘不了的那一位）直译：她就是你永远忘不了的那一位。变通：她就是你终身难忘的那个女子。 标签：She,never,forget
